Если не работает автоматическое округление при установке цен номенклатуры, то нужно выбрать "Изменить цены", "Изменить на процент", поставить галочку "Применять округление" и отметить нужные виды цен.
Нажать Рассчитать и округление применится.